Estão aqui reunidos trabalhos históricos que partem de comparações ou conexões entre Brasil e Argentina, de modo a relacionar países com trajetórias distintas e, ao mesmo tempo, semelhantes, que se cruzam ao longo do tempo. A coletânea é composta por análises que vão desde o período colonial até o século XXI e que tratam de temas diversos, como religião, escravidão, gênero, intelectualidade, diplomacia, guerras, sociabilidades científicas e governos ditatoriais. Partimos de experiências de pesquisas conjuntas construídas há quase duas décadas e vislumbramos a consolidação deste trabalho, bem como a ampliação futura destas redes. Esta obra trata-se, portanto, de uma grande ambição pela cooperação cada vez mais sólida e fecunda entre pesquisadores e instituições de países tão próximos, mas com dificuldades de diálogo desde seus processos de construção nacional. Entendemos que, como um espelho, um reflita o outro, permitindo um olhar sobre si mesmo que vai além das fronteiras e rivalidades. As pesquisas aqui apresentadas ilustram a riqueza e a complexidade deste reflexo.

Autoras e autores na obra: Ana Paula Barcelos Ribeiro da Silva, Bruno Aranha, Camila Bueno Grejo, Fernando Vale Castro, Gabriella Pellegrino Soares, Isabella Bonaventura, Ivanete Maria Klier Gomes, Jorge Troisi-Melean, Júlia Glaciela da Silva Oliveira, Leda Agnes Simões de Melo, Marcia Amantino, María Verónica Secreto, Patricia Fogelman, Pedro Henrique Pedreira Campos, Rafael Vaz da Motta Brandão, Samantha Viz Quadrat,Talía Bermejo, Victoria Basualdo.