Creación y desarrollo del Departamento de Consultas Idiomáticas
Tradicionalmente, aunque no contara con un departamento exclusivo para esta función, la Academia Chilena de la Lengua ha recibido -tanto en forma escrita como oral- frecuentes y numerosas consultas sobre diversos aspectos idiomáticos (ortográficos, gramaticales y léxicos) del español general y del español de Chile, en particular.
En octubre de 2009, el Instituto de Chile, la Academia Chilena de la Lengua y Fundación Telefónica firmaron un convenio de cooperación con el cual se acordó la creación del Departamento de Consultas Idiomáticas «La Academia responde». Las funciones oficiales de este servicio se iniciaron el 6 de enero de 2010.
A partir del mes de marzo de 2012, la Academia Chilena de la Lengua y Ediciones SM, conscientes de la importancia y significación del uso de la lengua española para el país, han acordado iniciar un nuevo período del Departamento de Consultas Idiomáticas «La Academia responde», poniendo especial énfasis en su desarrollo, optimización y máxima difusión, principalmente en la comunidad educativa.
