A obra é fruto de dissertação de mestrado que recebeu o Prêmio História Social 2015 pelo Programa de Pós-Graduação em História Social da USP/CAPES.

Este livro é fruto de uma pesquisa de mestrado em História Social onde são investigados diversos aspectos relativos à narrativa cinematográfica em relação à história. A autora propõe uma leitura analítica de uma obra de cinema de ficção utilizando para isso alguns referenciais históricos e historiográficos.

Neste trabalho foi levado em conta sobretudo a visão de mundo europeia que o filme de Manoel de Oliveira (1908-2015) nos apresenta, especialmente, num momento pós--ataques de 11/09/2001 nos EUA. Entretanto, também busca realizar uma leitura que inclui elementos relacionados a filmes anteriores do cineasta, verificando possíveis pontos de diálogo, se não com toda a sua produção, pelo menos com algumas obras selecionadas e/ou trechos das mesmas. Trata-se de uma obra de história que mostra o valioso papel dos filmes como "obras fronteiriças" no campo da história.